WEBSITE-RELAUNCH · NEUSTRUKTURIERUNG · TECHNISCHE ERNEUERUNG

Eine bestehende Website auf eine neue Grundlage stellen

Wenn Struktur, Technik oder Inhalte einer Website über Jahre gewachsen sind, kann Weiterentwicklung irgendwann unnötig aufwendig werden. Dann kann es sinnvoller sein, die Website neu aufzubauen, statt die bestehende Lösung immer weiter anzupassen.

Ich entwickle den neuen Webauftritt auf einer klaren technischen und inhaltlichen Grundlage – und berücksichtige dabei, was von der bestehenden Website erhalten bleiben soll.

Wann ein Website-Relaunch sinnvoll wird

Eine Website muss nicht neu aufgebaut werden, nur weil sie einige Jahre alt ist. Ein Relaunch wird dann interessant, wenn die bestehende Grundlage neue Anforderungen zunehmend erschwert oder die Website in wichtigen Bereichen nicht mehr zu dem passt, was heute benötigt wird.

Die technische Grundlage ist überholt

Veraltete Komponenten, schwer wartbare individuelle Lösungen oder gewachsene Abhängigkeiten können Änderungen unnötig aufwendig machen und die weitere Entwicklung begrenzen.

Struktur und Inhalte passen nicht mehr

Über Jahre hinzugekommene Seiten und Inhalte können dazu führen, dass wichtige Informationen schwer auffindbar werden und die ursprüngliche Seitenstruktur nicht mehr trägt.

Neue Anforderungen lassen sich nur schwer integrieren

Neue Funktionen, Inhaltsbereiche oder Datenstrukturen erfordern immer mehr Sonderlösungen, obwohl eigentlich eine klarere technische und inhaltliche Grundlage benötigt wird.

Nicht alles muss beim Relaunch neu erfunden werden

Ein Relaunch bedeutet nicht, dass alles Bestehende verworfen werden muss. Gute Inhalte, funktionierende Strukturen, vorhandene Daten und bewährte Funktionen können übernommen und auf einer neuen Grundlage weitergenutzt werden.

Entscheidend ist die Frage, was erhalten bleiben sollte, was neu geordnet werden muss und was tatsächlich ersetzt werden sollte.

So entsteht keine völlig losgelöste neue Website, sondern eine gezielte Weiterentwicklung auf einer tragfähigeren Grundlage.

Was bei einem Relaunch neu geordnet werden kann

Seitenstruktur & Navigation

Inhalte neu ordnen und eine Seitenstruktur entwickeln, in der Besucher relevante Informationen schneller finden.

Inhalte & redaktionelle Struktur

Bestehende Inhalte prüfen, sinnvoll übernehmen und dort neu strukturieren, wo die bisherige Pflege unnötig kompliziert geworden ist.

Technische Grundlage

Die Website auf einer sauberen, wartbaren technischen Basis neu aufbauen und unnötig gewachsene Abhängigkeiten vermeiden.

Daten & Inhaltsmodelle

Wiederkehrende oder strukturierte Inhalte so modellieren, dass sie zentral gepflegt und an unterschiedlichen Stellen verwendet werden können.

Gestaltung & Frontend

Das Erscheinungsbild und die responsive Darstellung an heutige Anforderungen anpassen, ohne technische Struktur und Gestaltung miteinander zu vermischen.

Funktionen & Schnittstellen

Bestehende Funktionen übernehmen, neu entwickeln oder externe Systeme sinnvoll in die neue Website integrieren.

Bestehende Inhalte übernehmen und sinnvoll neu strukturieren

Bei einem Relaunch sind meist bereits viele Inhalte vorhanden: Texte, Bilder, Dokumente, Projekte, Produkte oder andere strukturierte Daten. Diese Inhalte müssen nicht einfach verworfen oder unverändert in die neue Website kopiert werden.

Bewährte Inhalte erhalten

Inhalte, die weiterhin relevant sind, können übernommen werden. Dabei prüfe ich, wie sie bisher organisiert sind und ob sich ihre Struktur auch für die neue Website eignet.

Gewachsene Strukturen verbessern

Wenn ähnliche Inhalte mehrfach gepflegt werden, Informationen an ungünstigen Stellen liegen oder redaktionelle Abläufe unnötig kompliziert sind, kann der Relaunch genutzt werden, um diese Strukturen neu zu ordnen.

Sichtbarkeit beim Website-Relaunch erhalten

Eine neue Seitenstruktur kann auch bestehende URLs verändern. Damit bereits aufgebaute Sichtbarkeit und vorhandene Verlinkungen nicht unnötig verloren gehen, berücksichtige ich die bestehende Website bereits bei der Planung des Relaunchs.

Bestehende URLs erfassen

Relevante Seiten und ihre bisherigen Adressen werden vor dem Relaunch berücksichtigt.

Neue Seiten sinnvoll zuordnen

Bestehende Inhalte werden den passenden Seiten der neuen Struktur zugeordnet.

Weiterleitungen einrichten

Geänderte URLs werden gezielt auf ihre neuen Ziele weitergeleitet, statt Besucher und Suchmaschinen auf Fehlerseiten laufen zu lassen.

Interne Verlinkung neu aufbauen

Die neue Seitenstruktur erhält sinnvolle interne Verbindungen zwischen zusammengehörenden Inhalten.

Eine technische Grundlage für die nächsten Jahre

Ein Relaunch sollte nicht nur dafür sorgen, dass eine Website heute wieder zeitgemäß aussieht. Die technische Grundlage sollte so aufgebaut sein, dass Inhalte, Funktionen und Anforderungen auch später erweitert werden können, ohne bei jeder Veränderung erneut grundsätzlich umbauen zu müssen.

Klare technische Struktur

Templates, Komponenten und individuelle Funktionen werden so aufgebaut, dass ihre Aufgaben nachvollziehbar getrennt bleiben und spätere Änderungen gezielt möglich sind.

Sinnvolle Inhaltsmodelle

Wiederkehrende Inhalte werden strukturiert abgebildet, statt Informationen unnötig in einzelnen Seiten oder Textfeldern zu verteilen.

Erweiterbarkeit mit Augenmaß

Die neue Website berücksichtigt absehbare Anforderungen, ohne vorsorglich Funktionen und Strukturen aufzubauen, die möglicherweise nie benötigt werden.

Wartbare individuelle Entwicklung

Individuelle Funktionen sollen auch später nachvollziehbar und weiterentwickelbar bleiben – unabhängig davon, ob Anpassungen punktuell oder über viele Jahre erfolgen.

Von der bestehenden Website zur neuen Lösung

01 Ausgangssituation klären

Ich schaue mir die bestehende Website, ihre technische Grundlage, Inhalte und Funktionen an. Dabei klären wir, was erhalten bleiben kann und welche Bereiche neu aufgebaut werden sollten.

02 Neue Struktur entwickeln

Gemeinsam klären wir, was erhalten bleiben soll, welche Bereiche neu geordnet werden müssen und welche Anforderungen die neue Website erfüllen soll.

03 Inhalte und Technik überführen

Die neue technische Grundlage wird aufgebaut, bestehende Inhalte und Daten werden übernommen und notwendige Funktionen neu umgesetzt oder angepasst.

04 Relaunch vorbereiten und veröffentlichen

Vor der Veröffentlichung werden Inhalte, Funktionen, responsive Darstellung und technische Details geprüft. Geänderte URLs werden auf ihre neuen Ziele weitergeleitet.

Ein Relaunch kann sehr unterschiedlich aussehen

Wie umfassend sich eine Website bei einem Relaunch verändert, hängt von der Ausgangssituation und den neuen Anforderungen ab. Manchmal kann das Erscheinungsbild weitgehend erhalten bleiben, während Technik und Funktionen neu aufgebaut werden. In anderen Fällen entsteht ein vollständig neuer Webauftritt.

Biehle Immobilien

Biehle Immobilien

Neue technische Grundlage bei vertrautem Erscheinungsbild

Als Basis diente eine vorhandene HTML-Webseite in der statische Informationen bereitgestellt wurden. Neue Objekte/ Immobilien mussten manuell per HTML-Code in die Webseite eingefügt werden.Das war sehr aufwändig und teuer, daher wurde das Projekt neu mit Pimcore als Basis neu aufgesetzt so dass der Kunde die Webseite selbständig neue Immobilien einpflegen kann.

Projekt Biehle Immobilien
Cargo Theater

Cargo Theater

Ein Webauftritt vollständig neu gedacht

Die bisherige Joomla-Website war technisch und gestalterisch in die Jahre gekommen. Beim Relaunch entstand deshalb nicht nur eine neue technische Grundlage, sondern ein vollständig neuer visueller Auftritt.
Großflächige Bilder und Animationen prägen die neue Website und schaffen die gewünschte überraschende Wirkung. Von der bisherigen Website blieb im Wesentlichen nur der Name erhalten.

Projekt Cargo Theater

FAQ

Muss bei einem Website-Relaunch alles neu gemacht werden?

Nein. Ein Relaunch bedeutet nicht automatisch, Gestaltung, Inhalte und Funktionen vollständig zu ersetzen. Zunächst wird geklärt, was weiterhin sinnvoll ist und übernommen werden kann. Bei manchen Projekten betrifft der Relaunch vor allem die technische Grundlage, bei anderen den gesamten Webauftritt.

Wann ist ein Relaunch sinnvoller als die Weiterentwicklung der bestehenden Website?

Wenn notwendige Änderungen zunehmend aufwendig werden, die technische Grundlage neue Anforderungen begrenzt oder die vorhandene Struktur dauerhaft zu Sonderlösungen führt, kann ein Neuaufbau sinnvoller sein. Ist die bestehende Grundlage dagegen weiterhin tragfähig, reicht häufig eine gezielte Weiterentwicklung.

Können bestehende Inhalte übernommen werden?

Ja. Texte, Bilder, Dokumente und strukturierte Daten können grundsätzlich weiterverwendet werden. Beim Relaunch lässt sich gleichzeitig prüfen, welche Inhalte weiterhin benötigt werden und ob ihre bisherige Struktur für die neue Website sinnvoll ist.

Verliert meine Website durch einen Relaunch ihre Google-Rankings?

Veränderungen an Seiten, Inhalten und URLs können sich auf die Sichtbarkeit in Suchmaschinen auswirken. Deshalb berücksichtige ich bestehende URLs und relevante Inhalte bereits bei der Planung und richte bei geänderten Adressen passende Weiterleitungen ein. Ziel ist, bestehende Sichtbarkeit möglichst zu erhalten und gleichzeitig die Voraussetzungen für die weitere Suchmaschinenoptimierung zu verbessern.

Muss sich beim Relaunch auch das Design ändern?

Nein. Wenn das bestehende Erscheinungsbild weiterhin passt, kann es grundsätzlich beibehalten und auf einer neuen technischen Grundlage umgesetzt werden. Bei anderen Projekten ist eine gestalterische Neuausrichtung Teil des Relaunchs. Beide Wege sind möglich – entscheidend ist, was von der bestehenden Website sinnvoll weiterverwendet werden kann.

Welches CMS verwenden Sie für einen Website-Relaunch?

Neue Websites entwickle ich in der Regel mit Pimcore oder OpenDXP. Beide Systeme eignen sich besonders dann, wenn Inhalte strukturiert gepflegt werden sollen oder die Website später um weitere Funktionen und Anwendungen wachsen soll. Für sehr einfache Websites kann auch eine Umsetzung ohne CMS sinnvoll sein.

Können beim Relaunch neue Funktionen hinzukommen?

Ja. Ein Relaunch ist häufig ein guter Zeitpunkt, bestehende Funktionen neu zu bewerten und neue Anforderungen einzuplanen. Das können beispielsweise strukturierte Inhalte, geschützte Bereiche, Schnittstellen oder individuelle Anwendungen sein.

Wie läuft ein Website-Relaunch ab?

Zunächst klären wir die Ausgangssituation und die Anforderungen an die neue Website. Anschließend werden Struktur und technische Grundlage entwickelt, bestehende Inhalte und Daten übernommen und notwendige Funktionen umgesetzt. Vor der Veröffentlichung werden die neue Website und relevante Weiterleitungen geprüft.

Ihre bestehende Website braucht eine neue Grundlage?

Schildern Sie mir kurz, was Sie an Ihrer heutigen Website verändern möchten und wo die bestehende Lösung an ihre Grenzen kommt. Gemeinsam klären wir, ob ein Relaunch der richtige nächste Schritt ist.

Relaunch besprechen