PRODUKTKATALOG · PDF · AUTOMATISIERUNG

Produktkataloge automatisch aus Produktdaten erstellen

Produktinformationen liegen häufig bereits strukturiert vor – trotzdem werden Kataloge, Preislisten oder Datenblätter noch manuell zusammengestellt.

Ich entwickle Lösungen, mit denen sich diese Dokumente direkt aus zentral gepflegten Produktdaten erzeugen und bei Änderungen aktualisieren lassen.

Wenn Produktdaten und Katalog getrennt gepflegt werden

Produktinformationen werden häufig bereits für Website, Shop oder interne Systeme gepflegt. Für einen Produktkatalog werden dieselben Inhalte trotzdem noch einmal zusammengestellt, in ein Layout übertragen und bei Änderungen manuell aktualisiert.

Je umfangreicher das Sortiment wird, desto aufwendiger und fehleranfälliger wird diese doppelte Pflege.

Produktdaten werden mehrfach gepflegt

Bezeichnungen, technische Daten, Preise, Bilder oder Beschreibungen müssen an verschiedenen Stellen aktuell gehalten werden. Änderungen werden dadurch unnötig aufwendig.

Änderungen müssen in den Katalog übertragen werden

Neue Produkte, geänderte Preise oder technische Angaben müssen im Katalog erneut angepasst werden – auch wenn die aktuellen Informationen an anderer Stelle längst vorhanden sind.

Neue Katalogversionen kosten Zeit

Unterschiedliche Sortimente, Sprachen oder Preisstände führen schnell zu mehreren Katalogvarianten, die einzeln erstellt und kontrolliert werden müssen.

Ein Katalog muss nicht jedes Mal neu zusammengesetzt werden

Wenn Produktinformationen strukturiert vorliegen, können sie zur Grundlage für unterschiedliche Dokumente werden. Texte, technische Daten, Preise und Bilder werden nicht für jeden Katalog erneut zusammengetragen, sondern aus der vorhandenen Datenbasis übernommen.

Ändern sich die Produktdaten, steht damit auch für die nächste Katalogausgabe der aktuelle Stand zur Verfügung.

So wird aus einem manuell gepflegten Dokument ein wiederholbarer Prozess.

So entsteht ein Produktkatalog aus zentralen Daten

Grundlage ist eine strukturierte Datenbasis mit den Informationen, die im Katalog benötigt werden. Daraus werden die gewünschten Produkte und Inhalte ausgewählt und nach definierten Regeln in das vorgesehene Layout überführt.

01 Produktdaten

Texte, technische Eigenschaften, Preise, Bilder und weitere Produktinformationen liegen strukturiert an einer zentralen Stelle vor.

02 Auswahl

Für den jeweiligen Katalog wird festgelegt, welche Produkte, Sortimente, Sprachen oder Preisstände ausgegeben werden sollen.

03 Layout und Regeln

Die Daten werden mit einem definierten Layout verbunden. Regeln bestimmen beispielsweise, welche Informationen erscheinen und wie unterschiedliche Produkttypen dargestellt werden.

04 Katalog erzeugen

Aus Daten, Auswahl und Gestaltung entsteht der fertige Produktkatalog als PDF – reproduzierbar und mit dem aktuellen Datenstand.

Vorhandene Produktdaten als Grundlage nutzen

Für die automatisierte Katalogerstellung müssen Produktinformationen nicht neu erfasst werden. Häufig sind die benötigten Daten bereits vorhanden – beispielsweise in Excel-Tabellen, Datenbanken, einem Shop, einer Website oder einem bestehenden PIM-System.
 
Diese Daten können übernommen und in Pimcore oder OpenDXP in eine einheitliche, für die weitere Verarbeitung geeignete Struktur gebracht werden.

Bestehende Datenbanken

Liegen Produktinformationen bereits strukturiert in einer Datenbank vor, können sie übernommen oder über eine Schnittstelle angebunden werden. Entscheidend ist, welche Daten vorhanden sind und wie zuverlässig sie den einzelnen Produkten zugeordnet werden können.

Website oder Shop

Werden Produkte bereits auf einer Website oder in einem Shop gepflegt, sind dort häufig viele Informationen vorhanden: Produktnamen, Artikelnummern, Eigenschaften, Beschreibungen oder Bilder. Auch diese Daten können als Ausgangspunkt für die zentrale Produktstruktur dienen.

Excel, CSV oder andere strukturierte Quellen

Auch vorhandene Tabellen und Exporte lassen sich übernehmen. Dabei werden die bestehenden Datenfelder analysiert und den entsprechenden Produktinformationen in Pimcore oder OpenDXP zugeordnet.

PIM-Systeme

Ist bereits ein PIM-System im Einsatz, muss nicht automatisch ein neues System aufgebaut werden. Je nach vorhandener Infrastruktur kann geprüft werden, ob die Daten angebunden, übernommen oder direkt für die weitere Verarbeitung bereitgestellt werden können.

Ein Datenbestand – unterschiedliche Kataloge und Dokumente

Sind Produktinformationen strukturiert vorhanden und Gestaltung sowie Ausgabe davon getrennt, muss daraus nicht immer derselbe Katalog entstehen. Dieselben Daten können für unterschiedliche Sortimente, Zielgruppen oder Dokumenttypen verwendet werden.

Produktkataloge

Das gesamte Sortiment oder ausgewählte Produktgruppen können nach festgelegten Regeln in einem Katalog zusammengestellt werden.

Preislisten

Preise und Produktinformationen lassen sich zu aktuellen Preislisten zusammenführen – beispielsweise für unterschiedliche Märkte oder Kundengruppen.

Datenblätter

Für einzelne Produkte können technische Daten, Eigenschaften, Bilder und weitere Informationen automatisch in ein definiertes Datenblatt übernommen werden.

Sprachversionen

Liegen Inhalte mehrsprachig vor, können aus derselben Produktstruktur unterschiedliche Sprachversionen des Katalogs erzeugt werden.

Sortimentskataloge

Nicht jede Ausgabe muss alle Produkte enthalten. Bestimmte Produktgruppen oder Sortimente können gezielt ausgewählt und als eigener Katalog ausgegeben werden.

Individuelle Ausgaben

Auch weitere Varianten sind möglich, wenn sich deren Inhalt anhand vorhandener Produktdaten und klarer Regeln bestimmen lässt.

Gestaltung bleibt Gestaltung

Automatisierte Katalogerstellung bedeutet nicht, dass alle Seiten gleich aussehen oder Gestaltung durch Technik ersetzt wird. Das Layout wird einmal definiert und anschließend mit den jeweiligen Produktdaten verbunden.

Layouts definieren

Seitenaufbau, Typografie, Abstände, Farben und Bildgrößen werden für die jeweiligen Seitentypen festgelegt.

Produkttypen unterschiedlich darstellen

Unterschiedliche Produktgruppen können eigene Darstellungsregeln erhalten, wenn sie andere Informationen oder Seitenaufbauten benötigen.

Kapitel und Reihenfolge steuern

Produkte lassen sich nach Kategorien, Sortimenten oder anderen Kriterien gruppieren und in einer definierten Reihenfolge ausgeben.

Ausnahmen ermöglichen

Wo einzelne Seiten besondere Anforderungen haben, können diese gezielt berücksichtigt werden, ohne den gesamten automatisierten Prozess aufzugeben.

Welche technische Grundlage dafür sinnvoll ist

Wie die Katalogautomatisierung technisch umgesetzt wird, hängt davon ab, wo die Produktinformationen heute liegen und wie sie gepflegt werden. Nicht jedes Projekt benötigt dafür ein neues PIM-System oder eine komplett neue Datenbasis.

Vorhandene Daten weiterverwenden

Sind Produktinformationen bereits ausreichend strukturiert vorhanden, kann die Katalogerstellung auf dieser Basis aufgebaut werden. Entscheidend ist, dass die benötigten Daten zuverlässig ausgelesen und verarbeitet werden können.

Daten zentral strukturieren

Werden Produktinformationen heute an vielen Stellen oder in schwer nutzbaren Formaten gepflegt, kann es sinnvoll sein, zunächst eine gemeinsame Datenstruktur zu schaffen. Wie umfangreich diese sein muss, hängt vom konkreten Projekt ab.

Pimcore oder OpenDXP als Grundlage

Bei umfangreichen Sortimenten, vielen Eigenschaften, Beziehungen, Sprachen oder weiteren Ausgabekanälen können Pimcore oder OpenDXP die zentrale Produktdatenbasis bilden. Der PDF-Katalog ist dann einer von mehreren Kanälen, die auf dieselben Daten zugreifen.

Was sich durch die Automatisierung verändert

Der wesentliche Unterschied liegt nicht nur darin, dass ein PDF automatisch erzeugt wird. Vor allem verändert sich der Prozess davor: Produktinformationen müssen nicht für jede neue Ausgabe erneut zusammengesucht, übertragen und formatiert werden.

Katalog manuell erstellen

Katalog manuell erstellen

  • Produktinformationen aus verschiedenen Quellen zusammensuchen
  • Daten und Texte in das Layout übertragen
  • Bilder und technische Angaben zuordnen
  • Seiten kontrollieren und korrigieren
  • Änderungen anschließend erneut übertragen
  • Neue Varianten wieder separat erstellen
Katalog aus Produktdaten erzeugen

Katalog aus Produktdaten erzeugen

  • Produktinformationen an ihrer vorgesehenen Stelle pflegen
  • Produkte und gewünschte Ausgabe auswählen
  • Katalog nach definierten Regeln erzeugen
  • Ergebnis kontrollieren
  • bei Änderungen eine aktualisierte Ausgabe erstellen

Wann lohnt sich Katalogautomatisierung?

Je häufiger Produktinformationen geändert und Kataloge neu erstellt werden müssen, desto interessanter wird ein automatisierter Prozess. Besonders sinnvoll ist er dort, wo sich wiederkehrende Arbeit aus strukturierten Daten ableiten lässt.

Viele Produkte und Produktvarianten

Bei umfangreichen Sortimenten steigt der Aufwand, Produktinformationen manuell in einem Katalog aktuell und konsistent zu halten.

Regelmäßige Änderungen

Preise, technische Eigenschaften, Beschreibungen oder Sortimente ändern sich immer wieder und müssen in neuen Katalogständen berücksichtigt werden.

Wiederkehrende Katalogausgaben

Wenn Kataloge regelmäßig neu erscheinen, kann ein einmal definierter Ausgabeprozess bei jeder weiteren Version erneut genutzt werden.

Mehrere Sprachen oder Varianten

Unterschiedliche Sprachversionen, Sortimente, Märkte oder Preisstände lassen sich aus derselben Datenbasis gezielt zusammenstellen.

Viele technische Produktinformationen

Produkte mit zahlreichen Eigenschaften, Tabellen oder wiederkehrenden Datenstrukturen eignen sich besonders gut für eine regelbasierte Ausgabe.

Wie aus einem bestehenden Katalog ein automatisierter Prozess wird

Am Anfang steht nicht die Technik, sondern der bestehende Katalogprozess: Woher kommen die Produktinformationen? Wie wird der Katalog heute erstellt? Welche Varianten gibt es und welche Teile der Gestaltung folgen wiederkehrenden Regeln?

01 Bestehenden Prozess verstehen

Zunächst wird betrachtet, wie Produktdaten heute gepflegt werden, aus welchen Quellen sie stammen und wie daraus der aktuelle Katalog entsteht.

02 Daten und Layout prüfen

Welche Inhalte liegen bereits strukturiert vor? Welche Seiten folgen wiederkehrenden Mustern – und wo gibt es gestalterische oder inhaltliche Ausnahmen?

03 Ausgabeprozess entwickeln

Datenquellen, Auswahlregeln und Layout werden so miteinander verbunden, dass daraus die gewünschten Katalogseiten und Dokumente erzeugt werden können.

04 Mit realen Daten testen

Die Ausgabe wird mit vorhandenen Produkten und typischen Sonderfällen geprüft. Erst wenn Daten, Regeln und Gestaltung zusammenspielen, entsteht daraus ein verlässlicher Prozess.

Katalogautomatisierung kann schrittweise entstehen

Nicht jeder Katalogprozess muss von Anfang an vollständig automatisiert werden. Oft ist es sinnvoller, mit einer klar abgegrenzten Ausgabe zu beginnen und die Lösung anhand der tatsächlichen Anforderungen weiterzuentwickeln.

Mit einem konkreten Katalog starten

Ein bestehender Produktkatalog kann den Ausgangspunkt bilden. An ihm lässt sich klären, welche Daten benötigt werden, welche Layoutregeln wiederkehren und welche Besonderheiten berücksichtigt werden müssen.

Daten und Ausgabe sauber trennen

Im ersten Schritt werden die Produktdaten strukturiert, die für den konkreten Katalog benötigt werden. Die zentrale Datenbasis kann anschließend erweitert werden, wenn weitere Produkte, Informationen oder Ausgaben hinzukommen.

Später weitere Ausgaben ergänzen

Ist die Grundlage geschaffen, können weitere Sortimente, Sprachversionen, Preislisten, Datenblätter oder andere Dokumente hinzukommen, wenn dafür ein konkreter Bedarf entsteht.

FAQ

Brauche ich für die Katalogautomatisierung ein PIM-System?

Nein. Entscheidend ist zunächst, ob die benötigten Produktinformationen ausreichend strukturiert vorliegen und zuverlässig verarbeitet werden können. Bei umfangreichen Produktdaten und mehreren Ausgabekanälen kann ein PIM wie Pimcore oder OpenDXP sinnvoll sein, ist aber keine grundsätzliche Voraussetzung.

Muss mein bestehender Produktkatalog neu gestaltet werden?

Nicht zwingend. Ein vorhandenes Erscheinungsbild kann als Grundlage für die automatisierte Ausgabe dienen. Dabei wird geprüft, welche Layouts und Seitentypen sich als wiederkehrende Regeln abbilden lassen und wo individuelle Gestaltung notwendig bleibt.

Können auch Preislisten und Datenblätter automatisch erzeugt werden?

Ja. Wenn die benötigten Informationen strukturiert vorliegen, können neben Produktkatalogen beispielsweise Preislisten, Produktdatenblätter oder unterschiedliche Sortimentsausgaben erzeugt werden.

Sind unterschiedliche Sprachversionen möglich?

Ja, sofern die benötigten Inhalte in den jeweiligen Sprachen vorhanden sind. Dann können unterschiedliche Sprachversionen auf dieselben Produktstrukturen und Layoutregeln zurückgreifen.

Was passiert, wenn sich Produktdaten ändern?

Die geänderten Informationen stehen für eine neue Ausgabe zur Verfügung. Statt die Änderung zusätzlich im Katalog nachzupflegen, wird eine aktualisierte Version auf Basis des neuen Datenstands erzeugt.

Können einzelne Katalogseiten individuell gestaltet werden?

Automatisierung und individuelle Gestaltung schließen sich nicht grundsätzlich aus. Wiederkehrende Seitentypen können regelbasiert erzeugt werden, während besondere Seiten oder Inhalte gesondert behandelt werden können. Wie weit das sinnvoll ist, hängt vom jeweiligen Katalog ab.

Können vorhandene Excel- oder CSV-Daten verwendet werden?

Das kann möglich sein. Entscheidend ist weniger das Dateiformat als die Qualität und Struktur der darin enthaltenen Produktinformationen. Vorhandene Daten werden deshalb zunächst daraufhin geprüft, ob und wie sie für einen automatisierten Prozess verwendet werden können.

Lohnt sich die Automatisierung auch für einen kleinen Katalog?

Nicht unbedingt. Bei wenigen Produkten, seltenen Änderungen und vielen individuell gestalteten Seiten kann eine klassische Erstellung wirtschaftlicher sein. Interessant wird die Automatisierung vor allem bei wiederkehrenden Ausgaben, größeren Sortimenten oder häufigen Änderungen.

Produktkatalog nicht jedes Mal neu zusammensetzen

Sie erstellen Produktkataloge, Preislisten oder Datenblätter regelmäßig aus bereits vorhandenen Produktinformationen? Ich schaue mir Ihren bisherigen Prozess und die vorhandenen Daten an und prüfe mit Ihnen, welche Schritte sich sinnvoll automatisieren lassen.

Katalogprojekt besprechen